Müllsituation 9-Familienhaus

hallo,
wir wohnen seit kurzem in einem 9-familienhaus im erdgeschoss. das ist die einzige wohnung unten, alle anderen wohnungen sind sehr klein, bzw wohl apartments. an unserem garten angrenzend ist der müllplatz, super ausgestattet mit allem, was man zur müllentsorgen und -trennen braucht.

einige der mieter (weiss nicht wer) entsorgen ohne trennung, und nicht in haushaltsüblichen mengen.
das heisst aktuell >> entsorgung restmüll mittwochs im 14tage-rhythmus, tonne randvoll, deckel geht nicht zu, am MITTWOCHABEND!
ein riesiger bettbezug mit keine ahnung was drin verstopft die gesamte 240l-tonne!

donnerstag feiertag, freitag war ich bei der hausverwaltung und habe das problem geschildert.

ich hatte das gefühl, die nehmen mein problem nicht ernst.
was kann ich tun?
ich kann mir zb einen müllsack kaufen, in dem ich nun 14 tage lang unseren müll sammle, und ihn auf meiner terasse lagern. sehe ich nicht so als das große problem, ist aber nicht sinn der sache.
was ist aber mit dem müll, der sich VOR der tonne stapeln wird bei den kommenden warmen temperaturen, falls die hausverwaltung wirklich nicht tätig wird?

soll ich denen immer wieder auf die füße treten?
bin genervt und hoffe auf rat.

grüße von pssst