Insektenplage durch Mülleimer

Ich wohne in einem Mehrparteienhaus in der zweiten Etage. Unterhalb des Badezimmerfensters befinden sich die Mülleimer des gesamten Hauses. Von Gerüchen werde ich zum Glück kaum belästigt, da es im Hof immer gut zieht, aber die Fliegen nerven gewaltig.

Ich habe mich schon ein paar Mal beschwert, aber hier passiert leider nichts. Ich habe jetzt ein Insektenschutzrollo von außen am Rahmen montiert, als der Hausmeister dies gesehen hat, gab es sofort die Aufforderung, das Rollo zu entfernen und die Schäden am Fenster vom Fachmann (?) beseitigen zu lassen... Muss ich dazu wirklich einen Fachmann beauftragen? Es handelt sich um alte Hozfenster, die vier Bohrlöcher fallen hier nun wirklich nicht mehr auf...