Einbrennlackierte Heizkörper streichen

Hallo zusammen,

eine vielleicht ganz dämliche Frage. Ich bin vor einiger aus einer Wohnung ausgezogen, in der einbrennlackierte (pulverlackierte) Flachheizkörper vorhanden waren. Diese habe ich bei Auszug nicht gestrichen. Jetzt verlangt mein Ex-Vermieter, dass ich das Streichen bezahlen soll. Meiner Ansicht nach kann man diese Heizkörper doch nicht einfach streichen. Liege ich da falsch?